Tantens väg

"Ååå tjejer. Ååå tjejer. Vi måste höja våra röster för att höras."

Så lät det på 70-talet och så skulle det kunna låta idag.
Världen är fortfarande inte speciellt jämställd, men debatten är förändrad. Tiden sätter sina spår.
De som stod och sjöng på barrikaderna 1974 gör nog helt andra saker idag. Då var de tjejer. Idag får de nog, oavsett vad man tycker om det, kallas tanter.
Nåväl. Bägge börjar på t, så det ena är kanske inte sämre än det andra?

Att ordet tjej kommer från romani, är det väl få som missat, men att tant kommer från latinet, var i alla fall en överraskning för mej. Kanske från tyskan, trodde jag.
Men nej. Från latinet via franskan och sen till svenskan.

Outgrundliga äro ordens vägar...